加強(qiáng)人文交流 傳承偉大友誼——習(xí)近平主席賀信為中俄人民相知相親注入新動(dòng)力
更新時(shí)間：2025/5/9 10:12:51 來源：新華社CNML文字
 |
|
|
| 您現(xiàn)在的位置： 焦作網(wǎng) > 2024年專題 > 奮進(jìn)強(qiáng)國路 闊步新征程 > 新聞速遞 > 正文 |
2024年專題
新華社莫斯科5月8日電 題：加強(qiáng)人文交流 傳承偉大友誼——習(xí)近平主席賀信為中俄人民相知相親注入新動(dòng)力
新華社記者
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月7日，國家主席習(xí)近平向“和平薪火 時(shí)代新章——紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭和蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭勝利80周年中俄人文交流活動(dòng)”致賀信。
中俄各界人士表示，習(xí)近平主席賀信精辟闡述了中俄傳承偉大友誼、加強(qiáng)人文交流的重要現(xiàn)實(shí)意義，并提出殷切期望。在紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭和蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭勝利80周年之際，中俄兩國要開展更多連民心、接地氣、有溫度的人文交流活動(dòng)，夯實(shí)兩國友好的社會(huì)民意基礎(chǔ)，促進(jìn)兩國人民更加相知相親，為發(fā)展中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系增添新光彩。
銘記共同的歷史記憶
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月7日晚，位于莫斯科的俄羅斯國立圖書館帕什科夫?qū)m大廳活動(dòng)現(xiàn)場。當(dāng)宣讀習(xí)近平主席賀信時(shí)，俄羅斯大亞洲電視臺(tái)臺(tái)長列別杰夫仔細(xì)聆聽，不時(shí)點(diǎn)頭表示贊同。他告訴記者，“團(tuán)結(jié)”是習(xí)近平主席賀信傳遞的重要信息。習(xí)近平主席賀信中多次提到“共同”一詞——“共同作出了不可磨滅的歷史貢獻(xiàn)”“在雙方共同努力下，中俄關(guān)系不斷煥發(fā)新活力”“希望兩國媒體共擔(dān)使命”，他對(duì)此印象極為深刻。
“今年是中國人民抗日戰(zhàn)爭、蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年。80年前，我們兩國緊密團(tuán)結(jié)在一起，并肩戰(zhàn)斗，最終取得勝利�！绷袆e杰夫說，紀(jì)念偉大勝利不只是為了緬懷先烈，更是為了傳承友誼、加強(qiáng)團(tuán)結(jié)�！霸谶@個(gè)復(fù)雜變化的世界中，我們唯有團(tuán)結(jié)一心，才能更好地應(yīng)對(duì)困難與挑戰(zhàn)�！�
習(xí)近平主席賀信中關(guān)于80年前中俄人民并肩抗擊法西斯主義的論述引發(fā)俄羅斯全俄國家電視廣播公司總經(jīng)理多布羅杰耶夫強(qiáng)烈共鳴。他在活動(dòng)現(xiàn)場說：“蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭和中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利80周年把我們連接在一起。80年前，我們的先輩經(jīng)歷無法估量的苦難，承受無以彌補(bǔ)的損失，最終贏得偉大勝利。”
中國駐俄羅斯大使張漢暉表示，共同的歷史記憶是中俄關(guān)系的重要基礎(chǔ)。習(xí)近平主席賀信為中俄深化友誼、加強(qiáng)合作提供重要指引。中俄要以紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭、蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭勝利80周年為契機(jī)，持續(xù)深化戰(zhàn)略協(xié)作，加強(qiáng)人文交流互鑒，堅(jiān)定維護(hù)二戰(zhàn)勝利成果，接續(xù)傳承偉大友誼，攜手推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，為創(chuàng)造人類更加美好的未來作出更大貢獻(xiàn)。
中國國際問題研究院歐亞研究所所長李自國說，2025年是世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年、聯(lián)合國成立80周年，也是國際局勢(shì)加速演變的重要一年。習(xí)近平主席的賀信，表達(dá)了對(duì)兩國人民鮮血凝成偉大友誼的珍視，以及對(duì)以史為鑒、以公平正義引領(lǐng)全球治理體系變革和推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的堅(jiān)定決心。
種下民心相通的種子
習(xí)近平主席在賀信中強(qiáng)調(diào)，加強(qiáng)人文交流，對(duì)增進(jìn)相互理解、弘揚(yáng)睦鄰友好、夯實(shí)雙邊關(guān)系發(fā)展的社會(huì)民意基礎(chǔ)，具有重要而深遠(yuǎn)的意義。
出席活動(dòng)的俄羅斯文化部長柳比莫娃表示，俄方高度贊同習(xí)近平主席上述論述。她說：“我們欣喜地看到，兩國人文交流正以前所未有的規(guī)模展開。兩國聯(lián)合拍攝電影、動(dòng)畫片等影視作品，推動(dòng)兩國的舞臺(tái)藝術(shù)走進(jìn)民眾生活，互辦展覽介紹雙方的優(yōu)秀文化等，一系列舉措取得許多喜人成果�！绷饶奚钚�，兩國人文交流蓬勃開展，為拓展各領(lǐng)域?qū)υ挼於▓?jiān)實(shí)基礎(chǔ)，推動(dòng)俄中新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系不斷邁上新臺(tái)階。
2024－2025年是中俄兩國元首共同宣布的“中俄文化年”，中俄合拍電影《紅絲綢》是“中俄文化年”框架下的重要項(xiàng)目。該電影俄方制片人貝爾金說，俄中文化工作者應(yīng)將雙方共同價(jià)值觀傳遞給年輕一代，特別是要用青年更容易接受的語言表達(dá)出來，電影語言是重要手段。電影交流對(duì)于鞏固兩國人民世代友好、鞏固俄中關(guān)系的社會(huì)民意基礎(chǔ)具有重要意義。
莫斯科大學(xué)亞非學(xué)院學(xué)者謝梅紐克表示，加強(qiáng)人文交流對(duì)俄中兩國具有特別重要的意義�！叭宋慕涣髦苯釉鰪�(qiáng)我們兩國人民之間的聯(lián)系�！彼f，俄中兩國民眾對(duì)彼此文化興趣濃厚，互譯書籍、互辦文化展、聯(lián)合舉辦音樂會(huì)等文化交流活動(dòng)有力促進(jìn)了雙方民心相通。
圣彼得堡私立補(bǔ)充教育孔子?xùn)|方語言文化學(xué)院孔子課堂外方院長張蕈麗說，習(xí)近平主席賀信關(guān)于中俄人文交流的重要論述，深刻指明跨文化理解在國家關(guān)系中的重要作用。人文交流讓彼此的故事可感、情感可近，既有助于消除偏見、增進(jìn)信任，也為戰(zhàn)略合作帶來了支撐。民意相通，合作才更堅(jiān)實(shí)；文化互鑒，伙伴關(guān)系才更持久。中俄人文交流是兩國世代友好的重要基石，種下民心相通的種子。
中國文字著作權(quán)協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長兼總干事張洪波說，國之交在于民相親，民相親在于心相通，習(xí)近平主席賀信強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)人文交流，意義深遠(yuǎn)。在經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程中，任何國家、民族都需要通過文學(xué)、戲劇、影視、旅游、美食等多種形式和媒介，加強(qiáng)同其他國家的人文交流。民眾彼此相互了解和相互信任，是政治、經(jīng)濟(jì)、科技等方面合作的基礎(chǔ)。中俄文學(xué)界、藝術(shù)界、出版界交流頻繁，在社交媒體上也能看到兩國民眾互曬照片、短視頻，展示他們?cè)趯?duì)方國家開心旅游、參觀、學(xué)習(xí)、工作的場景，這是兩國關(guān)系友好的生動(dòng)寫照。
出席活動(dòng)的中國傳媒大學(xué)區(qū)域國別傳播研究院俄羅斯傳播研究中心主任賈樂蓉說，習(xí)近平主席賀信為中俄兩國進(jìn)一步深化人文交流合作指明方向。中俄人文交流不僅是加強(qiáng)民心相通、增進(jìn)兩國人民相互理解的基礎(chǔ)，也是兩國在其他領(lǐng)域關(guān)系健康發(fā)展的基礎(chǔ)。當(dāng)前兩國人文交流碩果累累，相信未來的交流合作會(huì)更上一層樓。
為發(fā)展中俄關(guān)系增添新光彩
習(xí)近平主席在賀信中強(qiáng)調(diào)，希望兩國媒體共擔(dān)使命、攜手并進(jìn)，多開展連民心、接地氣、有溫度的人文交流，為促進(jìn)兩國人民相知相親注入新動(dòng)力，為發(fā)展中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系增添新光彩，為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出新貢獻(xiàn)。
俄羅斯人民友誼大學(xué)教授季莫費(fèi)耶夫就此表示，多年來，俄中兩國媒體記者共同努力，深入挖掘共同的歷史記憶，用新聞報(bào)道傳承友誼，促進(jìn)俄中兩國人民對(duì)世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利重要意義的認(rèn)識(shí)不斷加深�！岸碇袃蓢襟w攜手努力，在向后世傳承二戰(zhàn)歷史記憶、讓世界銘記歷史教訓(xùn)方面發(fā)揮了巨大作用�！�
俄羅斯濱海媒體網(wǎng)聯(lián)合創(chuàng)始人米古諾夫說，近年來，包括媒體交流在內(nèi)的俄中人文交流蓬勃發(fā)展，兩國民眾在互動(dòng)中拉近了距離，增進(jìn)了解與友誼。文化交流不是抽象的符號(hào)，而是兩國民眾的日常體驗(yàn)，是兩國關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展的堅(jiān)實(shí)根基。
“現(xiàn)場聆聽習(xí)近平主席的賀信，作為一名長期在俄羅斯從事媒體和中文教育的工作者，我深感責(zé)任重大、使命光榮。”歐亞媒體協(xié)會(huì)主席、俄羅斯媒體加網(wǎng)絡(luò)中文課堂總裁牛華偉說，近年來在兩國主流媒體同行的共同支持下，媒體加網(wǎng)絡(luò)中文課堂多次組織大型文化交流項(xiàng)目，為兩國青少年獻(xiàn)上精彩紛呈的文化盛宴，幫他們進(jìn)一步加深了對(duì)彼此的了解與認(rèn)知�！拔磥砦覀兏佑行判臑榘l(fā)展中俄關(guān)系增添新光彩，為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出新貢獻(xiàn)�！�
此次活動(dòng)由中央廣播電視總臺(tái)和全俄國家電視廣播公司聯(lián)合主辦。中央廣播電視總臺(tái)亞歐總站站長王斌說，習(xí)近平主席賀信令在中俄媒體交流合作一線工作的全體人員倍感振奮與鼓舞�！拔覀儗凑樟�(xí)近平主席賀信要求，與俄羅斯各界人士多開展連民心、接地氣、有溫度的人文交流活動(dòng)，以更多精彩影像搭建兩國民心相通的橋梁，以更廣泛的交流合作推動(dòng)深化中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系�！�
 |
 |
 |
 |
焦作網(wǎng)免責(zé)聲明： | |||||||
|
||||||||
新華社莫斯科5月8日電 題：加強(qiáng)人文交流 傳承偉大友誼——習(xí)近平主席賀信為中俄人民相知相親注入新動(dòng)力
新華社記者
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月7日，國家主席習(xí)近平向“和平薪火 時(shí)代新章——紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭和蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭勝利80周年中俄人文交流活動(dòng)”致賀信�！ �
中俄各界人士表示，習(xí)近平主席賀信精辟闡述了中俄傳承偉大友誼、加強(qiáng)人文交流的重要現(xiàn)實(shí)意義，并提出殷切期望。在紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭和蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭勝利80周年之際，中俄兩國要開展更多連民心、接地氣、有溫度的人文交流活動(dòng)，夯實(shí)兩國友好的社會(huì)民意基礎(chǔ)，促進(jìn)兩國人民更加相知相親，為發(fā)展中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系增添新光彩。
銘記共同的歷史記憶
當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月7日晚，位于莫斯科的俄羅斯國立圖書館帕什科夫?qū)m大廳活動(dòng)現(xiàn)場。當(dāng)宣讀習(xí)近平主席賀信時(shí)，俄羅斯大亞洲電視臺(tái)臺(tái)長列別杰夫仔細(xì)聆聽，不時(shí)點(diǎn)頭表示贊同。他告訴記者，“團(tuán)結(jié)”是習(xí)近平主席賀信傳遞的重要信息。習(xí)近平主席賀信中多次提到“共同”一詞——“共同作出了不可磨滅的歷史貢獻(xiàn)”“在雙方共同努力下，中俄關(guān)系不斷煥發(fā)新活力”“希望兩國媒體共擔(dān)使命”，他對(duì)此印象極為深刻。
“今年是中國人民抗日戰(zhàn)爭、蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年。80年前，我們兩國緊密團(tuán)結(jié)在一起，并肩戰(zhàn)斗，最終取得勝利�！绷袆e杰夫說，紀(jì)念偉大勝利不只是為了緬懷先烈，更是為了傳承友誼、加強(qiáng)團(tuán)結(jié)�！霸谶@個(gè)復(fù)雜變化的世界中，我們唯有團(tuán)結(jié)一心，才能更好地應(yīng)對(duì)困難與挑戰(zhàn)�！�
習(xí)近平主席賀信中關(guān)于80年前中俄人民并肩抗擊法西斯主義的論述引發(fā)俄羅斯全俄國家電視廣播公司總經(jīng)理多布羅杰耶夫強(qiáng)烈共鳴。他在活動(dòng)現(xiàn)場說：“蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭和中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利80周年把我們連接在一起。80年前，我們的先輩經(jīng)歷無法估量的苦難，承受無以彌補(bǔ)的損失，最終贏得偉大勝利�！�
中國駐俄羅斯大使張漢暉表示，共同的歷史記憶是中俄關(guān)系的重要基礎(chǔ)。習(xí)近平主席賀信為中俄深化友誼、加強(qiáng)合作提供重要指引。中俄要以紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭、蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭勝利80周年為契機(jī)，持續(xù)深化戰(zhàn)略協(xié)作，加強(qiáng)人文交流互鑒，堅(jiān)定維護(hù)二戰(zhàn)勝利成果，接續(xù)傳承偉大友誼，攜手推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，為創(chuàng)造人類更加美好的未來作出更大貢獻(xiàn)。
中國國際問題研究院歐亞研究所所長李自國說，2025年是世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年、聯(lián)合國成立80周年，也是國際局勢(shì)加速演變的重要一年。習(xí)近平主席的賀信，表達(dá)了對(duì)兩國人民鮮血凝成偉大友誼的珍視，以及對(duì)以史為鑒、以公平正義引領(lǐng)全球治理體系變革和推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的堅(jiān)定決心。
種下民心相通的種子
習(xí)近平主席在賀信中強(qiáng)調(diào)，加強(qiáng)人文交流，對(duì)增進(jìn)相互理解、弘揚(yáng)睦鄰友好、夯實(shí)雙邊關(guān)系發(fā)展的社會(huì)民意基礎(chǔ)，具有重要而深遠(yuǎn)的意義。
出席活動(dòng)的俄羅斯文化部長柳比莫娃表示，俄方高度贊同習(xí)近平主席上述論述。她說：“我們欣喜地看到，兩國人文交流正以前所未有的規(guī)模展開。兩國聯(lián)合拍攝電影、動(dòng)畫片等影視作品，推動(dòng)兩國的舞臺(tái)藝術(shù)走進(jìn)民眾生活，互辦展覽介紹雙方的優(yōu)秀文化等，一系列舉措取得許多喜人成果�！绷饶奚钚牛瑑蓢宋慕涣髋畈_展，為拓展各領(lǐng)域?qū)υ挼於▓?jiān)實(shí)基礎(chǔ)，推動(dòng)俄中新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系不斷邁上新臺(tái)階。
2024－2025年是中俄兩國元首共同宣布的“中俄文化年”，中俄合拍電影《紅絲綢》是“中俄文化年”框架下的重要項(xiàng)目。該電影俄方制片人貝爾金說，俄中文化工作者應(yīng)將雙方共同價(jià)值觀傳遞給年輕一代，特別是要用青年更容易接受的語言表達(dá)出來，電影語言是重要手段。電影交流對(duì)于鞏固兩國人民世代友好、鞏固俄中關(guān)系的社會(huì)民意基礎(chǔ)具有重要意義。
莫斯科大學(xué)亞非學(xué)院學(xué)者謝梅紐克表示，加強(qiáng)人文交流對(duì)俄中兩國具有特別重要的意義�！叭宋慕涣髦苯釉鰪�(qiáng)我們兩國人民之間的聯(lián)系�！彼f，俄中兩國民眾對(duì)彼此文化興趣濃厚，互譯書籍、互辦文化展、聯(lián)合舉辦音樂會(huì)等文化交流活動(dòng)有力促進(jìn)了雙方民心相通。
圣彼得堡私立補(bǔ)充教育孔子?xùn)|方語言文化學(xué)院孔子課堂外方院長張蕈麗說，習(xí)近平主席賀信關(guān)于中俄人文交流的重要論述，深刻指明跨文化理解在國家關(guān)系中的重要作用。人文交流讓彼此的故事可感、情感可近，既有助于消除偏見、增進(jìn)信任，也為戰(zhàn)略合作帶來了支撐。民意相通，合作才更堅(jiān)實(shí)；文化互鑒，伙伴關(guān)系才更持久。中俄人文交流是兩國世代友好的重要基石，種下民心相通的種子。
中國文字著作權(quán)協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長兼總干事張洪波說，國之交在于民相親，民相親在于心相通，習(xí)近平主席賀信強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)人文交流，意義深遠(yuǎn)。在經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程中，任何國家、民族都需要通過文學(xué)、戲劇、影視、旅游、美食等多種形式和媒介，加強(qiáng)同其他國家的人文交流。民眾彼此相互了解和相互信任，是政治、經(jīng)濟(jì)、科技等方面合作的基礎(chǔ)。中俄文學(xué)界、藝術(shù)界、出版界交流頻繁，在社交媒體上也能看到兩國民眾互曬照片、短視頻，展示他們?cè)趯?duì)方國家開心旅游、參觀、學(xué)習(xí)、工作的場景，這是兩國關(guān)系友好的生動(dòng)寫照。
出席活動(dòng)的中國傳媒大學(xué)區(qū)域國別傳播研究院俄羅斯傳播研究中心主任賈樂蓉說，習(xí)近平主席賀信為中俄兩國進(jìn)一步深化人文交流合作指明方向。中俄人文交流不僅是加強(qiáng)民心相通、增進(jìn)兩國人民相互理解的基礎(chǔ)，也是兩國在其他領(lǐng)域關(guān)系健康發(fā)展的基礎(chǔ)。當(dāng)前兩國人文交流碩果累累，相信未來的交流合作會(huì)更上一層樓。
為發(fā)展中俄關(guān)系增添新光彩
習(xí)近平主席在賀信中強(qiáng)調(diào)，希望兩國媒體共擔(dān)使命、攜手并進(jìn)，多開展連民心、接地氣、有溫度的人文交流，為促進(jìn)兩國人民相知相親注入新動(dòng)力，為發(fā)展中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系增添新光彩，為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出新貢獻(xiàn)。
俄羅斯人民友誼大學(xué)教授季莫費(fèi)耶夫就此表示，多年來，俄中兩國媒體記者共同努力，深入挖掘共同的歷史記憶，用新聞報(bào)道傳承友誼，促進(jìn)俄中兩國人民對(duì)世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利重要意義的認(rèn)識(shí)不斷加深�！岸碇袃蓢襟w攜手努力，在向后世傳承二戰(zhàn)歷史記憶、讓世界銘記歷史教訓(xùn)方面發(fā)揮了巨大作用�！�
俄羅斯濱海媒體網(wǎng)聯(lián)合創(chuàng)始人米古諾夫說，近年來，包括媒體交流在內(nèi)的俄中人文交流蓬勃發(fā)展，兩國民眾在互動(dòng)中拉近了距離，增進(jìn)了解與友誼。文化交流不是抽象的符號(hào)，而是兩國民眾的日常體驗(yàn)，是兩國關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展的堅(jiān)實(shí)根基。
“現(xiàn)場聆聽習(xí)近平主席的賀信，作為一名長期在俄羅斯從事媒體和中文教育的工作者，我深感責(zé)任重大、使命光榮�！睔W亞媒體協(xié)會(huì)主席、俄羅斯媒體加網(wǎng)絡(luò)中文課堂總裁牛華偉說，近年來在兩國主流媒體同行的共同支持下，媒體加網(wǎng)絡(luò)中文課堂多次組織大型文化交流項(xiàng)目，為兩國青少年獻(xiàn)上精彩紛呈的文化盛宴，幫他們進(jìn)一步加深了對(duì)彼此的了解與認(rèn)知�！拔磥砦覀兏佑行判臑榘l(fā)展中俄關(guān)系增添新光彩，為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出新貢獻(xiàn)。”
此次活動(dòng)由中央廣播電視總臺(tái)和全俄國家電視廣播公司聯(lián)合主辦。中央廣播電視總臺(tái)亞歐總站站長王斌說，習(xí)近平主席賀信令在中俄媒體交流合作一線工作的全體人員倍感振奮與鼓舞�！拔覀儗凑樟�(xí)近平主席賀信要求，與俄羅斯各界人士多開展連民心、接地氣、有溫度的人文交流活動(dòng)，以更多精彩影像搭建兩國民心相通的橋梁，以更廣泛的交流合作推動(dòng)深化中俄新時(shí)代全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系�！�
 |
|
||||
|
焦作網(wǎng)免責(zé)聲明： | |||||||
|
||||||||
|
|
